Русификация: создание символических ссылок, дублирующих по-английски русские имена папок (или наоборот: по-русски - английские)

Для ubuntu 22.04 решение такое:
Неплохо на всякий случай сохранить ВСЁ с "Рабочего стола" и проверить содержимое прочих переименовываемых папок.

Самое надёжное, если нужно, чтобы отображал АНГЛИЙСКИЕ, а не РУССКИЕ названия пользовательских папок (Documents, Desktop, Templates и пр.) это в консоль набрать следующую команду:

LC_ALL=C xdg-user-dirs-update --force.


После этого - перезагрузить компьютер полностью. В теории он не только изменит конфигурационный файл:

~/.config/user-dirs.dirs (в него, очевидно, можно и вручную дописать содержимое),

но даже досоздаст недостающие папки!

Скорее всего затем для перепроверки придётся перезагрузиться полностью.
---
Затем 1 (Одну) папку стоит всё-таки переименовать по-русски: Pictures в Изображения
(Цель - чтобы она не путалась с папкой .Pictures, в которой хранятся фоны для vosstanovit)

И то же продублировать и в конфигурации:
nano ~/.config/user-dirs.dirs
XDG_PICTURES_DIR="$HOME/Изображения"

После этого: xdg-user-dirs-update
зайти в папку /home/user/ чтобы убедиться, что папка в наличии и заполнена изображениями.

Взято отсюда: https://wiki.archlinux.org/title/XDG_user_directories_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)

Внимание! Если выполнили вереименование пользовательских папок, то ОБЯЗАТЕЛЬНО открыть
/Laba_help/vosstanovit/CFG/edin.cfg
и исправить их названия!!!


А вот если хочется приключений, то можно поэкспериментировать с нижеследующим.
При этом учесть, если указать в качестве папки /home/user/Desktop папку, которой предварительно не создали, то он может начать отображать на мониторе содержимое папки  вместо папки /home/user/ вместо папки /home/user/Рабочий стол

echo 'en_US' > ~/.config/user-dirs.locale

а для русского:

echo 'ru_RU' > ~/.config/user-dirs.locale



ИЛИ такое:
Будут управлять файлом:
~/.config/user-dirs.dirs

xdg-user-dirs-gtk-update

or

xdg-user-dirs-update

Там в этом файле прописано что и как называть.

взято отсюда: https://askubuntu.com/questions/465647/change-the-language-of-the-home-user-folders-automatically

ВАЖНО! После этих действий убедиться, что значок "Мой компьютер" с Рабочего стола по прежнему открывается

Для ub.12.04 такое:
  1. рисунок - диалоговое окно "update standard folders to current language"
  2. рисунок - создание симлинка (для надёжности)
  3. рисунок - ещё симлинки